Британская армия не желает признавать правду о неудачах в Афганистане и Ираке
Политика
1.11.11 В XIX веке китайские сановники столкнулись с щекотливой задачей: объяснить своему императору причину постоянных поражений его армий. Чтобы избежать неудобных вопросов, они придумали простую тактику — преподносить их как победы. Аналогичным подходом пользуется британская армия, объясняя неудачи в Ираке и Афганистане. Культивируются мифы, призванные выставить армию в выгодном свете и переложить вину на Тони Блэра и американцев, втянувших британских военных в войны, в которых невозможно победить. Ответственность за недостаточную численность воинских контингентов и отсутствие необходимого снаряжения перекладывается с генералов на политиков.
В результате, в Британии слабо осознается масштаб чисто военной неудачи. В Ираке в 2007 году, через четыре года после вторжения, британские войска оказались в унизительном положении, почти безвылазно сидя в лагере под Басрой в то время, как в городе хозяйничали шиитские боевики. Функции британского контингента практически свелись к самообороне и он, как бесцеремонно выражались военные, стал «леденцом, который лижет сам себя».
Неудача после размещения британских войск в провинции Гильменд в 2006 году стала очевидна еще быстрее. Военная разведка недооценила опасность направления войск в этот район. Штурмовые подразделения бросили все силы на уничтожение талибов и, отчуждая местное население, выступили в роли их вербовщика. Мало кого волновала реакция жителей провинции на иностранную оккупацию, которая несла только гибель и разрушение.
Я познакомился с дисфункциональным характером британских военных усилий в Ираке еще в 2003 году, когда в городке Аль-Маджар аль-Кабир на болотистом юге страны погибли шесть британских военных полицейских. Жители города — контрабандисты и партизаны — десятилетиями боролись с силами Саддама Хусейна. Британская армия почему-то решила, что может свободно патрулировать улицы города и беспрепятственно разоружать его жителей. Местные жители были настроены крайне подозрительно, что вполне объяснимо: если британцы и американцы не планируют долгосрочную оккупацию Ирака, то почему они отбирают оружие у закаленных борцов с режимом Саддама? Британские генералы представили эти убийства как атипичный кризис местного значения, но они были симптомом многих грядущих неурядиц Британии в этих двух войнах.
Многие журналисты, дипломаты и военные знакомы с разными частями паззла, состоящего из недоразумений, невежества и институциональных сбоев, приведших к этим неудачам. Но мало кто обладает таким долгим и богатым опытом военных действий в составе британских войск в Ираке и Афганистане, как Фрэнк Ледвидж (Frank Ledwidge), написавший эпохальную книгу «Как проигрывать малые войны: британская военная неудача в Ираке и Афганистане» (Losing Small Wars: British Military Failure in Iraq and Afghanistan). До своей отставки в 2008 году он 15 лет был офицером военной разведки резерва ВМС. Все это время он вблизи наблюдал за тем, как планируются, проводятся и анализируются военные операции. Подобные «инсайдерские» книги могут быть слишком пронзительными по настрою или однобокими, но Ледвидж отличается рассудительностью, скептицизмом, умом и высокой информированностью.
Он прибыл в Гильменд, «чтобы принять участие в войне, которую я считал справедливой, в которой, как я считал, можно победить». Но, побывав на нескольких летучках, он обнаружил, что речь там идет не о настоящей войне, а о той войне, которую хотелось бы вести сухопутным войскам. «Ежедневные отчеты однозначно показывали, что британские силы контролируют лишь полосу в несколько сотен метров от стволов пулеметов, охраняющих наши осажденные базы».
Это сильно напоминало ситуацию в Басре, где британцы потеряли контроль над городом. Операция «Синдбад», проведенная в 2006-2007 годах, поразила своей абсурдностью даже видавших виды британских офицеров: один из них описывал, как его батальон прорвался с боями в город, построил там детскую площадку с горками и качелями после чего с боями же вышел из города. Повстанцы немедленно разобрали детскую площадку, оставив только горки, которые были использованы для обстрела реактивными снарядами отходящих британцев.
Интервенция в провинцию Гильменд, о которой у британцев были самые скудные сведения, задумывалась как способ спасти подмоченную репутацию сухопутных войск в глазах американцев. Военная разведка не придала надлежащего значения предупреждениям британского посольства в Кабуле о том, что Гильменд скорее всего будет крайне опасным местом. Один пакистанский полковник говорил мне, что британцы и американцы, воюющие в Афганистане, похоже, так и не осознали, что в центре пуштунской культуры лежит «ненависть к чужакам».
Ледвидж особенно четко понимает, как сам факт оккупации порождает борющиеся с ней политические и военные антитела. Этим афганское общество не отличается от любого другого. Он приводит слова высокопоставленного сотрудника одной из организаций по развитию, работавшего в Афганистане: «Многие военные говорят о том, что является неприемлемым по культурным соображениям. По культурным соображениям неприемлемо сбрасывать двухтонные бомбы на их города, устраивать зачистки, вытаскивать из постели их жен и дочерей. Все как в Британии, собственно говоря».
У неудачи британцев были и другие важные причины. Боевые командировки продолжались по шесть месяцев, что слишком мало. Командиры хотели, чтобы их пребывание в Афганистане ознаменовалось выгодным для карьеры участием в военных операциях, мало связанным с предшествующими или последующими действиями. Британская политика была исключительно милитаризованной, в отличие от политики, проводившейся в Северо-Западной пограничной провинции во время британского господства в Индии, когда использование военной силы было последним средством. Из противопартизанских операций в Малайе и Северной Ирландии — не имевших ничего общего с ситуацией в Ираке или Афганистане — были сделаны самонадеянные и ложные выводы.
Одним из главных источников слабости было то, что решение об использовании британских сухопутных сил в этих войнах было принято в первую очередь для того, чтобы продемонстрировать Вашингтону, что Британия остается его важнейшим союзником. Этой цели было подчинено все остальное, в том числе успех операций. Дэвид Кэмерон точно так же как Тони Блэр, делает вид, что Британия сражается ради сохранения власти демократического афганского правительства. Реальность же такова, что многие представители этого правительства — полевые командиры, занимающиеся вымогательством, коррупцией и похищением людей. Афганская полиция славится тем, что крадет деньги, потребляет наркотики и насилует юношей и девушек, попадающих на ее посты.
Сообщают, что через четыре года после появления британцев в Сангине один местный фермер говорил: «у талибов нет даже пекарни, где можно было бы получить хлеб, но большинство людей поддерживает талибов — потому что люди устали от ночных облав и дурного отношения к себе со стороны чужаков».
"The Independent", Великобритания
http://www.ruska-pravda.com/index.php/novosti/