"Считается, что пожар начался в туалете и быстро распространился на другие части здания. Все средства массовой информации которые готовятся к трансляции с места были эвакуированы, также как и представители общественности вокруг здания."
BREAKING: Fire at Weymouth Pavilion
Last updated Fri 27 Jul 2012
A fire has taken hold of Weymouth Pavilion which houses the Olympic Media Centre.
It's believed it began in a toilet in the building and quickly spread to other parts. All the media preparing to broadcast from the site have been evacuated, as have members of the public around the building.
The news team from The Westcountry Tonight report seeing firefighters wearing breathing apparatus entering the building.
Tweet: Ian Axton @IanAxton The fire in the Weymouth pavilion has taken hold...we're now being moved from the media platform and the whole area being cordoned off.
http://www.itv.com/news