18.01.13 // 13:04

В Одессе жители нескольких домов на улице Академика Глушко получили необычные платежки от ОАО «Одессаоблэнерго». А необычность этих документов в том, что они написаны на… иврите.

В частности, буквами еврейского алфавита заполнены таблички, где указываются суммы начислений, задолженности, сообщает Думская.net.

В энергоснабжающей компании заявили, что произошел технический сбой – мол, когда составлялись платежки, компьютер глюкнул и выдал такой чудесный текст.

Подтвердил это и владеющий ивритом пресс-секретарь главного раввина Одессы и юга Украины Болеслав Капулкин, которому мы показали странный документ: «Это однозначно сбой, потому что осмысленных фраз я в тексте не вижу. Кроме того, в середине многих слов встречаются концевые буквы (которые пишутся таким образом только в конце слова)».

Ранее «Главред» сообщал, что нардеп Геннадий Москаль направил официальный запрос премьеру Николаю Азарову на идише, языке европейских евреев.

фото: dumskaya.net
http://glavred.info/archive/2013/01/18/130449-19.html