Севастопольский вальс

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Севастопольский вальс » Дерьмократия в сетях (не)зависимости » В Раду внесли закон о русском языке


В Раду внесли закон о русском языке

Сообщений 1 страница 3 из 3

1

КИЕВ, 29 августа. В Верховной Раде зарегистрирован законопроект №9073 «Об основах государственной языковой политики». Законопроект опубликован на сайте ВР.

Законопроект, внесенный депутатами от Партии регионов Сергеем Киваловым и Вадимом Колесниченко, предусматривает функционирование параллельно с государственным языком традиционных региональных языков или языков меньшинств, уточняет «РБК-Украина».

В нем сохранен конституционный государственный статус украинского языка. Украинский язык останется исключительно единственным языком Вооруженных Сил Украины и других воинских формирований; заседания Верховной Рады, ее комитетов и комиссий ведутся на государственном языке; проекты законов, других нормативных актов вносятся на рассмотрение Верховной Рады на государственном языке; языком соглашений и картографических изданий является также украинский язык.

При этом на территории Украины гарантируется свободное использование региональных языков, к которым отнесены русский, белорусский, болгарский, армянский, гагаузский, идиш, крымскотатарский, молдавский, немецкий, новогреческий, польский, ромский, румынский, словацкий, венгерский, русинский, караимский и крымчацкий.

Действие этого положения распространяется на те языки, которые являются родными для не менее 10% граждан, населяющих определенную территорию по данным переписи. По решению местного совета или по результатам сбора подписей в отдельных случаях, с учетом конкретной ситуации такие меры могут применяться к языку, региональная языковая группа которого составляет менее 10 процентов населения соответствующей территории.

Акты местных органов государственной власти и органов местного самоуправления принимаются и публикуются на государственном языке. В пределах территории, на которой распространен региональный язык, акты местных органов государственной власти и местного самоуправления принимаются на государственном языке или на этом региональном языке или языке меньшинства (языках) и официально публикуются на обоих языках.

Паспорт гражданина Украины и сведения о его владельце, вносимые в него, выполняются на государственном языке и, рядом, по выбору гражданина на одном из региональных языков или языков меньшинств Украины. Действие этой же статьи распространяется и на документы об образовании.

Гражданам Украины гарантируется право получения образования на государственном языке и на региональных языках или языках меньшинств (в пределах территории, на которой распространен региональный язык). Это касается как дошкольных, общесредних, профессионально-технических так и высших учебных заведений. Государственные и коммунальные учебные заведения в установленном порядке создают отдельные классы, группы, в которых обучение ведется на другом языке, чем в учебном заведении в целом, при наличии достаточного количества соответствующих заявлений о языке обучения от родителей учеников или студентов. На практике количество заявлений будет признаваться "достаточным" в зависимости от норм наполняемости учебного заведения (зависит от типа населенного пункта), установленных профильными законами Украины.

Телерадиовещание может вестись на украинском языке или региональном языке, объем вещания определяют сами телерадиокомпании. Язык печатных средств массовой информации определяется их учредителями в соответствии с учредительными документами.

Топонимы создаются на государственном языке и дублируются на региональном.

Каждый гражданин Украины имеет право использовать свою фамилию и имя (отчество) на родном языке согласно традициям этого языка, а так же право на их официальное признание. Запись фамилии и имени (отчества) в паспортах и других официальных документах осуществляется с предварительным одобрением владельца.

ИА Росбалт
http://www.ruska-pravda.com/index.php/2 … 33-17.html

0

2

В продолжение темы:
«Закон о русском языке на Украине» лишен смысла и шансов: Ростислав Ищенко
29 августа 2011 

«Теоретические шансы быть принятым у законопроекта Колесниченко-Кивалова, наверное, имеются. Он же лежит в русле того, как Партия регионов представляет себе решение вопроса русского языка на Украине, по мнению партии власти — русский язык является языком национального меньшинства, то есть, это такая себе локальная экзотика, как самовар, балайка и черная икра. И все это прекрасно перекликается с той административной работой, которой занимается депутат-регионал Колесниченко». Так украинский политолог, президент Центра системного анализа и прогнозирования Ростислав Ищенко прокомментировал «Однако» последние события на Украине.

«Если бы Партия регионов была последовательна хотя бы в своей непоследовательности, то есть, в проведении той «украинофильской» внутренней политики, основы которой были заложены еще президентом Ющенко, то законопроект о поддержке «русскоязычного меньшинства» был бы принят. Однако и здесь есть проблемы, в Партии регионов правая рука не знает, чем занята левая, а главное, обе руки не знают, зачем они вообще что-то делают. По этой причине законопроект Колесниченко-Кивалова не может быть поддержан украинскими националистами, хотя «свидомые», среди которых по определению мало умных людей, уже признали, что Янукович ведет совершенно независимую и отнюдь не пророссийскую политику, чего они так боялись», - отметил эксперт.

«Думаю, после громких воплей о «смерти нэньки Украины» законопроект Колесниченко-Кивалова станет очередным громким пшиком. Партия регионов — это слон, который не умеет играть в тонкие игры. Хрестоматийный «закон о Красном флаге» прекрасно иллюстрирует необдуманность действий партии власти. Как можно провести такую «тонкую игру», чтобы не удовлетворить ни своих, ни чужих, да еще и так, чтобы и левые, и правые кричали, что принятие этого закона и последующая его отмена — провокация? Если Партия регионов пытается разыгрывать какие-то комбинации, то делает это по-слоновьи, и, по правде говоря, лучше бы вообще она этого не делала вовсе», - уверен Ростислав Ищенко.

«Я считаю, что если в ПР принято какое-то решение, то этому может быть три объяснения. Либо какой-то влиятельный член партии решает по одному ему известными причинам пойти вразрез со мнением большинства и откорректировать политику партии, либо он пытается создать себе плацдарм для дальнейшего пиара, наконец, нельзя исключать вариант, что в партии просто кто-то кого-то не так понял, но в результате борьбы группировок идеологические вопросы отойдут на второй план и усилия депутатов Колесниченко и Кивалова будут напрасны», - заявил политолог.

«Впрочем, проблема даже не столько в решениях политсовета Партии регионов и их имплементации, в украинских реалиях все произойдет по иному сценарию. Журналисты УНИАН в очередной раз поднимут вой о том, что Партия регионов вводит двуязычие, этой вой возбудит сознательную общественность и в результате несколько Героев Украины, десяток академиков и сотня докторов наук снова обратятся к президенту с просьбой не губить украинскую державу. Персонаж по имени Аннушка возьмет это письмо и положит на стол Януковичу с соответствующим комментарием, после чего глава государства скажет, что «нельзя раскалывать Украину, Галичина этого никогда не поймет», - предположил эксперт.

«Что касается практической пользы от этого законопроекта, то ее нет. Если рейтинг Януковича падает быстрее, чем рейтинг Ющенко, если Партия регионов теряет позиции стремительнее, чем «Наша Украина», то надо рано или поздно надо задать себе вопрос «почему»? За полтора года обвала рейтинга нужно было найти время подумать, а что же мы делаем неправильно? А ответ очевиден, президентский рейтинг рос и достиг своего пика после подписания и, главное, после ратификации «харьковских соглашений»! Значит, и Януковичу, и его идеологам пора менять что-то внутри системы власти, в самой команде, а не пытаться тушить пожар дровами», - резюмировал Ростислав Ищенко.

Напомним, народные депутаты от фракции Партии регионов Сергей Кивалов и Вадим Колесниченко 26 августа 2011 года зарегистрировали законопроект «Об основах государственной языковой политики» №9073, которым предлагается «взять на себя политическую смелость выполнить собственные же обещания», а именно предоставить русскому языку статус регионального в 13 областях Украины — там, где русский является родным для, как минимум, 10% населения.

«Данный закон имеет целью регуляцию деятельности органов государственной власти и органов местного самоуправления относительно обеспечения развития и функционирования украинского языка как государственного языка во всех сферах общественной жизни украинского государства, свободного развития, использования и защиты региональных языков или языков меньшинств, а также относительно содействия изучению языков международного общения», — говорится в пояснительной записке к законопроекту.

Законопроект в целом сохраняет конституционный государственный статус украинского языка, закрепляя, помимо русского языка, статус региональных языков за крымскотатарским – в АР Крым, венгерским – в Закарпатской обл., румынским – в Черновицкой. Другие языки традиционных национальных меньшинств Украины «получат защиту» в меньших административно-территориальных единицах.
http://www.odnako.org/blogs/show_12556/

0

3

Люди должны общаться на том языке, на котором удобно - Ефремов
В законопроекте о принципах государственной языковой политики учтены замечания Европейской комиссии "За демократию через право" (Венецианская комиссия), заявил лидер фракции Партии регионов Александр Ефремов.

"Я встречался со специалистами Венецианской комиссии. Они приехали в моем понимании заранее заряженные на решение вопроса так, как они его видят, а не так, как решаются эти вопросы в Европе. Мы с моим коллегой Вадимом Колесниченко согласовали этот вопрос. И, исходя из тех замечаний, которые сделала Венецианская комиссия, он зарегистрировал сейчас еще один законопроект о языках (законопроект "О принципах государственной языковой политики" №9073 от 26.08.2011 года)", - сказал Ефремов на пресс-конференции на Луганском телеканале "ЛОТ", сообщает пресс-служба Партии регионов в воскресенье.

"На сегодняшний день этот законопроект дает право на региональном уровне принимать решение - если 10% людей разговаривают на любом языке, иметь возможность общаться на этом языке, вести соответствующую документацию, в том числе в государственных органах", - подчеркнул депутат.

По мнению Ефремова, проблема статуса русского и других языков, на которых разговаривают граждане Украины, во многом надумана и политизирована.

Лидер фракции Партии регионов подчеркнул, что граждане Украины должны говорить и обучаться на том языке, на котором им удобно, а государство должно им создать для этого комфортные условия. "Мы должны обеспечить комфортные условия для проживания людей, чтобы они разговаривали на том языке и обучались на том языке, на котором им удобно. Эта проблема надуманная", - сказал Ефремов.

Как сообщалось, в Верховной раде зарегистрирован законопроект "О принципах государственной языковой политики", который разработали депутаты фракции Партии регионов Сергей Кивалов и Вадим Колесниченко. Документом предлагается предоставить статус регионального русскому языку в 13 регионах Украины, где русский является родным для, как минимум, 10% населения.

Этот законопроект председатель Верховной рады Владимир Литвин назвал конфликтным, заявив, что он несет угрозу для украинского языка". По его словам одним из последствий принятия этого закона может стать необходимость " десяти процентам людей переходить на двуязычие".

В свою очередь один из авторов законопроекта Кивалов заверил, что проект закона никоим образом не предполагает развитие региональных языков в ущерб украинскому языку. "Хочу подчеркнуть, что согласно проекту закона функционирование региональных языков должно происходить не вместо государственного, а именно параллельно с ним, поэтому никакой угрозы для государственного языка представлять не может", - сказал депутат.

Подробности

По материалам: Интерфакс-Украина
http://podrobnosti.ua/power/2011/09/04/789523.html

0


Вы здесь » Севастопольский вальс » Дерьмократия в сетях (не)зависимости » В Раду внесли закон о русском языке